A Collaborative Framework for Achieving DEI in Clinical Trial Populations